I think your motion does express a sentiment. So we're not going to put that.
Just for clarity, this motion from Mr. Martin is an effort by one of our colleagues to bring this subject matter to a conclusion in order to move on with other business.
Mr. Martin's motion is amendable. Any member can make a motion. There's no notice requirement. As long as you're sitting at this table at this meeting, you can make amendments. I guess it's obvious; even the motion to put the question actually exists in the House and it is debatable, so it really doesn't do anything except stop anybody from making an amendment.
That is not permissible in committee. That's the new little wrinkle. Amendments are possible to the Martin motion. We've had Mr. Del Mastro....
The whole subject matter of the response to the minister's thing is still alive, but in the context of the Martin motion.
Mr. Wrzesnewskyj.