We're in the middle of taking votes, sorry. There are no points of order; I think we're following the rules.
Madam Freeman's amendment would now read:
that the Committee recommend to the government that it introduce in the House no later than March 30, 2010, a new Access to Information Act that would reflect the Committee's proceedings and recommendations and that the Minister be invited to reappear before the Committee before November 30, 2009.
That is the motion; that is the amendment as amended that we are going to vote on.
Are we ready for the question?
I see no disagreement.
Did you want a recorded division?
Yes to a recorded vote.