Thank you, Mr. Chair.
Thank you to Mr. Rimmer and Mr. Bruce for taking the time to meet with the committee.
I only have a few questions. My first one would be to you, Mr. Rimmer.
In reviewing your opening comments, I noted that in the conclusion you said that you'd like to end by stressing that, as we know, a change in culture is essential for the implementation of this directive. How do you view our current culture, and what are the specific changes that would be required to make this a successful program?