Mr. Peter Bruce at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I was going to go back to the comment about the balance between business value and transparency and accountability. I really hope we've got it right in this directive. The expected results—5.2.1 and 5.2.2—sit there right beside each other. One says let's make sure we can connect the businesses of government, and then, let's make sure these records are kept so we can provide the transparency and accountability that's required. I think they're in a fairly good balance.