So you're trying to stay at the forefront of emerging information technologies.
I saw the organization chart of people working on your team. You have a titanic job.
Only yesterday, on the program Enquête, there was a report on the virtually childlike ease with which computer hackers can, in the space of five minutes, recover information such as names, addresses and telephone numbers from our departments.
You're no doubt familiar with Mafiaboy, that young man of 15 who completely paralyzed all the Internet search engines. This is all the more disturbing since the incident I'm referring to dates back a few years.
What have you done since then to protect the identity of people in our federal organizations?