Are all honourable members now paying attention? I want to put the vote on the Hiebert amendment.
All those in favour of the Hiebert amendment will please raise their hands. All those opposed will please raise their hands.
It is a tie, so the chair votes opposed.
(Amendment negatived)