Okay. This will be an important area for committee members to examine, I'm sure. We have to really understand whether there is a problem, and if there is a problem, how it is fixed. I'm pretty sure Mr. Marleau said a number of times at the press conference and so on that the increase in the number of complaints is not proportionate to the extension of the time. Really, the extension of the time issue is something I think we have to examine a little more fully, but I'm sure we'll get on to that.
Because I've just been taking people as they've arrived, I have Mr. Siksay followed by Madam Thi Lac, and any other member who has a pressing need to pop in before we move on to our last item.
Mr. Siksay, please.