Thank you. The issue is rather straightforward. If the government chooses to outsource certain functions that in the past have been government functions, does the law continue to apply? That's the threshold question that is being addressed.
Commissioner Loukidelis addressed that issue, raising concerns about it to a committee that studied the B.C. legislation, and the government now routinely confirms in contracts that public bodies and their contractors, when they produce records, are subject and continue to be subject to the legislation. I think that needs to be confirmed in legislation.
There are a number of ways it can be done. Certain American states define by statute what are public records and public services, even if they're provided by an outsourced government service provider. To me, as we talk about this being third-generation legislation that we hope your committee will recommend, this is an issue that really ought to be addressed.
There are some additional things in my paper that I would commend to you for consideration.