Thank you very much, Mr. Chairman.
And thank you very much, gentlemen, for appearing before us today.
I have a couple of questions, and one of them regards what you mentioned, political will. We've been in a minority government situation, and I suppose as a new member I'm starting to see how some of this works and how easy it is to get some of the things through that you might want to have happen.
We were speaking with Mr. Marleau a few days ago about the report cards. They are somewhat skewed by the volume we have. It was mentioned earlier that the committee was told there has been an overwhelming number of complaints by three individuals, and in fact that nearly 50% of all the requests come from 10 individuals. You mentioned not having that same kind of concern as far as British Columbia is concerned. If you had that type of problem, what strategies would you be using and what strategies would you suggest we use to handle this concentration of activity?