Ms. Chantal Bernier at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

We have two main concerns. There are more details in the letter that I referred to earlier.

The two main concerns are this power to get from Internet service providers, without a warrant, a customer name and address, and second, we find that the oversight governance structure provided for in these pieces of legislation is not clear and perhaps not as independent as it could be.