Today, I think it is pretty clear that you are getting legal advice to help you answer our questions. You say that the question is not relevant. In the beginning, you told us you would be consulting him. So the question is quite relevant.
What I want to know is whether Canadian taxpayers are the ones footing the bill so you can consult a lawyer during your appearance here today. Is the government paying or someone else? My question is clear. Today, who is paying the bill for Mr. Lecours, who is giving you advice as you answer the questions put by the members of this committee?