Order.
Mr. Lukiwski, and to all honourable members, I have to remind all of you that references to other members or to the committee as a whole or to the chamber in terms of what they did are unparliamentary and should cease. We cannot start to question or judge our colleagues for their decisions. The committee's decisions will speak for themselves. The language is really getting to the point where I believe it could be viewed as disrespectful to committee members, or the committee as a whole. So I just ask all honourable members to please conduct themselves in a parliamentary fashion.