Mr. Chair, Mr. Siksay moved his motion. It hasn't been presented in both official languages, but since he has moved it, it is in order. Therefore, there is nothing stopping us from discussing it.
On October 5th, 2010. See this statement in context.
On October 5th, 2010. See this statement in context.
Carole Freeman Bloc Châteauguay—Saint-Constant, QC
Mr. Chair, Mr. Siksay moved his motion. It hasn't been presented in both official languages, but since he has moved it, it is in order. Therefore, there is nothing stopping us from discussing it.
See context to find out what was said next.