Mr. Chair, I think Mr. Ménard has been quite public about the focus of this motion. He intends to be transparent by appearing before all the appropriate authorities. Is a motion really necessary? If it is put to a vote, we will support it, but I still think it would be preferable for you, the chair, to deal with the request, especially since there is no obligation. You could easily speak with Mr. Ménard, and he could confirm his attendance.
If I understand correctly, you find the motion to be in order. Is that correct?