Yes. Mr. Calandra made the point--and I was going to make that later--but Monsieur Ménard is not a compellable witness. Members of the House of Commons, Senate, or other legislative assemblies, the Governor General, and judges are not compellable before our committee. So he could exercise his discretion not to come if he so chose.
Mr. Easter.