Mr. Gérald Cossette at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

That is difficult to say, in that requests are not the same. They come from different sources, they ask different questions and they do not always involve the same departments. So it is difficult to identify a general trend that would apply to all requests.

Once again, if you want those detailed figures, we can provide them to you in writing.