Thank you very much, Mr. Chairman.
Mr. Ménard, in your letter dated January 9, 2002, you say the following: “One thing is certain, the image that will always remain with me is of an extremely capable man. Congratulations to you, Mayor of Laval, hoping that you consider me a close friend.”
Would an extremely capable man be offering brown envelopes to candidates, Mr. Ménard?