Merci, monsieur Gaudet.
That concludes the questions. On behalf of all members of the committee, I want to thank all three of you for your knowledge and your wisdom in this area. Your testimony has been extremely helpful to all of us.
I'm going to now invite anyone who has any closing remarks or comments they want to leave with the committee to speak.
I'll start with you, Mr. Sauve.