The next item is the minutes of the steering committee. The first item is redundant, so we're talking about the second item, and that basically is the whole e-consultation process that we've talked about before on the committee.
By way of summary, we have done a fair amount of work on this. We've involved the House of Commons and the Library of Parliament, and we have a paper that is the next step in the process. There is some involvement of third-party consultants. If this is approved, we will present a budget, and we'll get quotes from the third-party consultants. But once the budget is developed, that will go back to the liaison committee. But this is the next step in the process.
Mr. Poilievre, and then Mr. Albrecht.