Thanks very much, Mr. Chair.
I'd like to thank our three presenters here this afternoon. I think all of us sitting at this table have certainly enjoyed what you have relayed to us. Sometimes after you've been into a study for as many weeks as we have, you wonder if you're going to hear something new and exciting and different, and I think we've heard that today. I think the message each of you has brought us has been very beneficial.
I'm going to start by asking Mr. Michaud a question, please. You have had some remarkable success, it sounds like, for the length of time you've been involved in this process. I think that you and your organization deserve a lot of credit for that, because I don't think it's an easy thing to do. But the one thing you did outline was that you had public involvement from day one and that you did public consultation. Could you tell us how you did the public consultation? Outside consultants? In-house? The social media? Or was it a combination?