This is why section 68.1 exists. This exclusion, sir, exists for that purpose.
Actually, I'd like to remind you that this should not be a surprise, because when legislative committees were formed to study Bill C-2, for example, some people in this room were there. Very good questions were asked, and Mr. Reid, who was a predecessor to Madame Legault, actually said that if this were written in the way it is written now, he didn't think he could gain access to the documents that were under section 68.1.
So it's not as though the legislator, who chose to use the same kinds of words you find in the Broadcasting Act, did not know that this was a conclusion to which we would come and about which we would have a conversation. This is why we're in front of the court. These matters sir, also went to the Senate committee that reviewed this a couple of months later, with the same good questions and the same issues of substance.