Thank you, Mr. Chair, and also thank you for the overview. I think you touched on a lot of the issues the committee actually has to deal with.
First a question on an ongoing investigation before I get into the Lobbying Act itself. I think you publicly confirmed, Ms. Shepherd, on several occasions that you are investigating Rahim Jaffer and Patrick Glémaud about possible violations to the Lobbying Act. That has been almost a year since this issue arose. Do you know when you might be delivering a report? Or what can you tell us about that ongoing investigation?