Are there any other comments on this before I put something in?
This is language that does come out of the House of Commons, similar to proposing a motion or a bill in the House. In the House it doesn't technically mean 48 hours, because often reality and the House of Commons aren't the same thing, but it means two physical sleeps before the motion can be addressed.
It's very similar to what's happening with the back-to-work legislation. When Minister Raitt puts it in, it's a certain number of sleeps, actually, just before.
I hear your point very well, Dean. There are other committees that are saying this. Let's take the Thursday morning example. If you want a motion to be heard and debated Thursday morning, there has been a suggestion and adoption at other committees that by 4 p.m. on the Tuesday, that working day, if it's submitted by then, it gives the clerk and the translators enough time to get it out to everybody so you can hear it Thursday morning.
So I hear your point very well, Dean, but I'm wondering if the suggestion....
This is what I've seen happen quite a bit. You're engaged in something. You hear witnesses on a Tuesday morning. Your interest in something or other gets piqued, and it seems like the committee could go in another direction. You work that day on a motion. You submit it by that afternoon. The next Thursday you have the option of debating it at the committee rather than having to have it in before 9 a.m. on the Tuesday, which is essentially what is being suggested.
I don't know if that's acceptable. I've just seen it at other committees. If you want to be hard and fast on the 9 a.m. Tuesday morning, which is what we're suggesting right now, for a Thursday....
The Tuesday mornings won't matter, because it will have to be before the weekend, essentially, will it not? You're not going to get things at 9 a.m. on Sunday?