The motion is that the committee move in camera, Madam Chair.
I actually believe I should challenge the chair on this, as a matter of fact, because I think the chair's ruling is in fact wrong in this case. Mr. Angus is clearly not speaking to moving the committee in camera.