When you speak about monetary penalties, I'm not quite clear. Are you speaking of monetary penalities versus referring to the RCMP, or as well as referring? Where does the differentiation come in? How do you determine what would be a monetary penalty issue and what would be a referral?
On December 13th, 2011. See this statement in context.