I would like to correct the facts. My colleague accused Mr. Morin of talking about the outcome of a vote that was not held in public. That is entirely false, because, in fact, the motion on the RCMP was put to a vote during a public meeting on December 13. I simply wanted to correct the facts so that the people who are listening to us know what really happened on December 13.