I would simply say in addition that I think you asked whether there could be some other way of enforcement, some other mechanism, and I can't directly think of any such thing. I think the way in which the act is structured, whereby the commissioner has the principal responsibility in that respect, and where she, herself, chooses not to make a report by way of sanction, allows her to refer it to the RCMP. That's the thing.
The only other issue that's come up indirectly is that there are other acts, such as the Conflict of Interest Act, under which other office holders have sanctions and means of enforcement, but I don't think it would make sense to have somebody other than the Commissioner of Lobbying involved in that, in anything to do with the Lobbying Act itself.