Mr. René Leblanc at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

If, for some reason, the RCMP decides not to follow up on the file—and the act does indeed prescribe jail terms and fines, so they can be imposed further to an RCMP investigation—the case comes back to us. We can then report to Parliament and make the case public.