Thank you. I hope that clarifies things for everyone.
I would like to continue on the topic of having the committee study this matter. It's a perfect example of the political and childish games that are being played in this Parliament. Instead of studying real issues and using this time in committee to consider true parliamentary matters, we are playing childish political games. I hope the government members realize this.
I would like to ask Mr. Carroll another question. I was personally very disappointed in the response provided by the Minister of Public Safety with respect to Bill C-30. I think that this will pose serious problems. It may create serious problems with respect to privacy.
Mr. Carroll, do you think that, with Vikileaks, the focus of the debate was diverted from the real issue, which was Bill C-30 and not Vikileaks?