Thank you, Mr. Chairman.
I could simply move a motion in addition to Mr. Angus' motion on which I do believe you have unanimous consent, which is to publicly release the report. I would also like to move that you table the report in the House of Commons, and that we request a response from the government in this matter.