Thank you, Mr. Carmichael.
The period for questions is now over. I would like to thank the witnesses for appearing before the committee today.
As planned, we are going to spend the last few minutes on committee business.
First, as you've just been informed, there was a mistake in the lobbying report. Since it has already been tabled in the House of Commons, we will have to use a special procedure to correct it. Could the committee researcher please explain the mistake in question? I will then describe what we need to do to correct it.