The clerk told me that he spoke to Ms. Benoît today and that she has several concerns. Of course, she had already told us that it was confidential for a number of reasons that will perhaps be explained to us a little later. Since the company operates in the private sector, we may perhaps understand that she does not want to share the information with everyone.
Furthermore, since it is the committee's decision, I can do nothing to stop you, either. It is up to the committee to decide.
Mr. Angus?