I'm at the service of the committee. Would the committee like to proceed this way? Do we have unanimous consent?
The clerk is suggesting that a motion be drafted and worded in a way that is acceptable to the House of Commons, so that it can be moved at the next meeting and formally adopted. There seems to be unanimous consent. So we can move on to today's agenda.
Thank you, once again, Madam Commissioner, for being with us today. You have 10 minutes for your presentation. We will then have a period of questions. I will remind committee members that they must address their comments through the chair, as usual.
Madam Commissioner, you have the floor.