Thank you very much for presenting to the committee your ideas about what should be done.
What struck me when I was listening to you was that in some ways Canada is falling behind. At the same time, given some of the budget cuts, other organizations are impeded from helping to slow down that falling behind.
With the incredible complexity of what you've just presented and the potential for different interest groups to have different ideas about how to move forward, I'd like you to comment on whether the tools we as government have in the form of laws and enabling those laws and regulations are up to the challenge when we have such a fast-paced and dynamic environment. Or, is it the case that what we're trying to bring to bear as Parliament and government just has to be totally rethought if we are to catch up and do something that is in real time with respect to the risks and the concerns? It's a pretty broad question.