Ms. Mary Dawson at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

On September 29th, 2011. See this statement in context.

September 29th, 2011 / 9:45 a.m.

Conflict of Interest and Ethics Commissioner, Office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner

No. The penalty scheme is totally separate from the investigations and the examination. There are different words for these under the code and the act, which is confusing: it's an “examination” under the act and an “inquiry” under the code.

See context to find out what was said next.