Thank you, Madam Chair.
I would like to thank Ms. Dawson and her team for being here today. It's very important that a government be truly transparent. I am pleased that we are taking the time to ask questions.
I am about to ask you a question that you already answered in English in your presentation, but just to be completely clear, could you answer this question again: in your opinion, has an NDP MP received sponsorship money from the unions during the NDP convention in spring 2011?