I think Canadian public authorities should establish some requirements, but they could provide certain benefits to balance things out. First, a secure environment would be needed. We do expect companies to actively protect their users' personal information. In return, Canadian public authorities could provide them with a stable, consistent and welcoming regulatory environment.
As for the policy-making process, the policies should be transparent, regardless of whether they apply to Canadian public authorities—and in this case, all stakeholders could be asked for their opinion—or companies. They would all be asked to be more transparent with regard to privacy issues.
Next, we have the responsibility issue, which has to do with companies' ability to address any criticisms in an effective, prompt and satisfactory manner. A public stakeholder could do the same, thus establishing a consistent and productive dialogue.
Finally—and we very much agree when it comes to this—the environment should enable businesses, encourage innovation and specifically promote the development of Canadian talent. This concerns support for small and medium businesses, which we think is absolutely crucial.