Pierre-Luc Dusseault at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Carmichael. Unfortunately, to ensure fairness, I have to interrupt you after five minutes.