Pierre-Luc Dusseault at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

The motion cannot be debated. Therefore, we will have to proceed with the recorded division.

I will let the clerk conduct the vote.