That is a good question. I have heard a number of witnesses express that concern in their testimony.
When I proposed that provision in 2011, I was really influenced by the CBCs guidelines. They are on page 5. I'm not sure if you are going to forgive me for this, but I only have the English version.