I'll read it into the record just so we can.... He might rule it out of order so I want to be able to read it just so people back home think I really do work here.
So the amendment is:
That Bill C-461, in Clause 4, be amended by replacing lines 1 to 16 on page 2 with the following: (iii) the classification and responsibilities of the position held by the individual, (iii.1) the total annual monetary income of the individual from the government institution if that income is greater than the maximum total annual monetary income that could be paid to a Deputy Minister, (iii.2) the salary range of the position held by the individual if their total annual monetary income from the government institution is equal to or less than the maximum total annual monetary income that could be paid to a Deputy Minister, (iii.3) the expenses incurred by the indi-
to complete the clause.