I'm not using the term "state broadcaster". CBC/Radio-Canada had been using it. I would say that you need to call a spade a spade. This is what this animal is all about. Therefore, what's the problem? I don't see any issue, personally. That's certainly my own opinion. I guess no one would really care about it.
On October 20th, 2011. See this statement in context.