Again, I'm not a politician. I have my own opinion and I will keep it for me. But as a manager, I think what we've been seeing is that CBC/Radio-Canada have been using retaliation measures against us because we've been critical. The best evidence of that is that before they were using our newspapers to.... It's pretty simple. As I mentioned, le Journal de Montréal and le Journal de Québec, the two largest papers in their specific markets, have been seeing their readership growing, whereas our competitors, which are largely used by CBC/Radio-Canada, have been seeing their readership declining.
We saw le Journal de Montréal and le Journal de Québec working in tandem since their inception. We had a work stoppage at le Journal de Québec for a while, and they have been using le Journal de Montréal while they stopped using le Journal de Québec. We asked them why they would stop doing this. I have my own opinion, but the fact is that they stopped doing that.
The other way around happened a few months later. We had a work stoppage at le Journal de Montréal and le Journal de Québec was running. They asked us to be able to advertise in le Journal de Québec after the work stoppage was done. We never did anything illegal; we've been following the law. Then they asked us if they were able to advertise in le Journal de Québec and we said no. In solidarity with our members of management who were putting the paper out courageously every single day, we said no, we're not going to accept money that would discriminate le Journal de Montréal against le Journal de Québec.