The motion to move in camera is non-debatable. We'll have a recorded vote.
(Motion agreed to: yeas 7; nays 4)
The meeting will be suspended briefly while we clear the room of the Canadian public and go under the black shroud of secrecy once again.
[Proceedings continue in camera]