Patricia Davidson at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you very much, Mr. Chair.

My amendment is that clause 4 be amended by replacing lines 19 and 20 on page 3—again in the English and French version side by side—with the following:

This Act applies to any person who

The rest of lines 19 and 20 would removed, so the final clause 4 would read:

This Act applies to any person who applies or is selected for a position in the office of an agent of Parliament.