Madam Chair, I have a point of order. I have been very patient. I really listened to what the member said. I tried to understand how Mr. Calandra's remarks were relevant to clauses 9 and 10. He mentioned them once, but I do not think his remarks are relevant to our present discussion of clause 10.
We have taken the floor to explain the reasons why we voted against certain clauses of the bill. To my knowledge, that is the purpose of today's meeting.
I have shown patience, thinking that Mr. Calandra might get around to clause 10, but I consider his remarks irrelevant to that subject.