Thank you, Mr. Chair, and thank you very much, Madame Legault and Madame Michaud, for appearing today.
I have the good fortune to be substituting today and to have an officer of Parliament on a subject I've often had some questions about myself from my past life as a lawyer, so this would be good opportunity for me.
I would like to thank you. It's clear you've been very diligent with the budget, very close to estimates, and not lapsing much; and closing 10% more is impressive.
Your concern about the volume of work leads to a number of questions to help me get an understanding. The 30% jump you're seeing in cases are unresolved access requests from the 27 institutions of government. Is that a fair way of describing it?