Thank you, Ms. Borg. You are out of time. I have to use the remaining five minutes to call the votes we have been discussing over the past two hours.
I thank the witnesses for being here. They can stay for their votes if they wish. If not, they are free to leave.
I will call the votes now.
OFFICE OF THE CONFLICT OF INTEREST AND ETHICS COMMISSIONER
Vote 1—Program expenditures..........$6,178,280
(Vote 1 agreed to)
OFFICES OF THE INFORMATION AND PRIVACY COMMISSIONERS OF CANADA
Vote 1—Office of the Information Commissioner of Canada - Program expenditures..........$9,927,361
Vote 5—Office of the Privacy Commissioner of Canada - Program expenditures..........$21,908,457
(Votes 1 and 5 agreed to on division)
OFFICE OF THE COMMISSIONER OF LOBBYING
Vote 1—Program expenditures..........$4,026,414
(Vote 1 agreed to on division)
SENATE ETHICS OFFICER
Vote 1—Program expenditures.......... $1,059,500
(Vote 1 agreed to on division)
Shall the chair report to the House?