I completely agree with my colleague. This is especially important since, when an information request is submitted to the commissioner, a recommendation is issued. In Ontario and Quebec, however, the matter is very often already at the quasi-judicial stage. To my mind, the requirement for quick action, which is characteristic of administrative tribunals, is truly indispensable.
On April 21st, 2016. See this statement in context.