Hello, Mr. Massingham.
I want to point out that I usually ask my questions in French, except for today. Although our interpreters work very hard, I really want to make sure we understand each other today and do not want to waste any time.
So I will ask you my questions in English.
I would like to take this opportunity, like many of my colleagues here, to reiterate my frustration with your communication with the chair and the clerk of this committee. You've mentioned on numerous occasions your desire to co-operate fully with this committee and our study. I will tell you that my belief has been tested. When you did not appear before us last spring, I was very disappointed. I'm hoping today that we have a conversation that will give me answers.
With that, I'm hopeful you will be able to add some clarity to specific questions.
I'll start, if I may. How many email addresses do you possess? Did you have a BeLeave email address? Did you have a specific—